La actriz británica Emilia Clarke destacó que interpretar a Bea en la serie Ponies representa uno de los mayores retos de su carrera, debido a la complejidad de aprender y memorizar diálogos en ruso.
Emilia Clarke enfrenta un desafío actoral en la serie Ponies de Peacock
Cortesía de diariopanorama
Emilia Clarke ha compartido su experiencia en la serie Ponies, producida por Peacock, donde enfrentó uno de los desafíos más complejos de su carrera actoral. La reconocida actriz británica destacó que el rol de Bea requirió una transformación notable y un proceso de adaptación poco convencional, que estuvo fundamentalmente centrado en el aprendizaje de un idioma que no domina.
Ingresá al grupo de Whatsapp de El Frontal y recibí las noticias al instante.
Durante el evento de estreno oficial de la serie en Nueva York, llevado a cabo el 14 de enero, Clarke proporcionó detalles sobre el rodaje, el cual se enfocó en el trabajo con diálogos en ruso. Según sus declaraciones, entre el 75% y el 80% del tiempo de filmación fue dedicado al ensayo y perfeccionamiento de las líneas en este idioma.
La serie Ponies, que debutó a nivel internacional el 15 de enero, marca el regreso más significativo de Clarke a la televisión desde su icónico papel en Game of Thrones. En esta nueva producción, la actriz se involucra en una narrativa de suspenso internacional, que exige un alto grado de precisión en los diálogos y en la construcción del personaje.
En una entrevista con el medio PEOPLE, Clarke enfatizó que el principal desafío no residió únicamente en aprender ruso de manera general, sino en memorizar y ejecutar correctamente el guion específico de su personaje. “Aprendí las líneas en ruso”, manifestó, y reconoció que al aceptar el proyecto no había comprendido plenamente la magnitud de la exigencia que implicaría.
La actriz caracterizó esta experiencia como uno de los retos más relevantes de su trayectoria, tanto por la complejidad lingüística como por la intensidad narrativa que presenta la serie.
Emilia Clarke